One of the issues listed below might be the reason for Outlook inbox not updating.
Offline and online things are at odds.
PST File Corruption
pst file for corrupt
The rate of inbox refresh is slow.
The auto-update feature has been turned off.
Outlook's auto-update function is deactivated.
The Outlook account is not correctly configured.
It's possible that the Outlook application contains flaws.